
Una bolsa de regalo y un anotador con tapa y contratapa, construidos desde una sola figura: el Pastor Alemán.
En la bolsa aparece entero, en la tapa se fragmenta en una trama y en la contratapa se reduce a su huella.
Para quien regala, o se regala, un objeto que se reconoce de un vistazo y ordena la superficie sin ruido.

Una bolsa de regalo y un anotador con tapa y contratapa, construidos desde una sola figura: el Pastor Alemán.
En la bolsa aparece entero, en la tapa se fragmenta en una trama y en la contratapa se reduce a su huella.
Para quien regala, o se regala, un objeto que se reconoce de un vistazo y ordena la superficie sin ruido.
El desafío empezó por elegir el animal.
Elegí al Pastor Alemán por sus rasgos definidos -orejas erguidas, postura alerta y silueta alargada-. Se pueden llevar a formas planas sin que la figura deje de reconocerse.
Ahí apareció el problema real: convertir ese dibujo en un Sistema de repetición. Una figura base que se repite con orden, sin volverse un diseño genérico ni quedarse muy pegada al dibujo original.
Y tenía que funcionar para cualquiera que elija el objeto, sin necesidad de entender de diseño.


El desafío empezó por elegir el animal.
Elegí al Pastor Alemán por sus rasgos definidos: orejas erguidas, postura alerta y silueta alargada. Se pueden llevar a formas planas sin que la figura deje de reconocerse.
Ahí apareció el problema real: convertir ese dibujo en un Sistema de repetición. Una figura base que se repite con orden, sin volverse un diseño genérico ni quedarse muy pegada al dibujo original.
Y tenía que funcionar para cualquiera que elija el objeto, sin necesidad de entender de diseño.

Un patrón puede verse bien y no mostrar cómo está hecho. Acá la figura tenía que seguir reconociéndose dentro de la repetición, para poder seguir el camino desde el dibujo hasta el patrón completo.
Con el perro construí varias variantes. Esta imagen reúne las cuatro que no usé: el animal en distintas posiciones y escalas, en una pieza sola o en una más grande. Ninguna entró en el diseño final.
El Pastor Alemán no es un adorno: es la pieza de partida que hace visible cómo se construye todo lo demás. La segunda cara del anotador tenía que ser distinta de la primera, y con lo que el perro me había mostrado fui directo a su huella. Un mismo animal que se lee de dos maneras, en color y en blanco y negro.

Un patrón puede verse bien y no mostrar cómo está hecho. Acá la figura tenía que seguir reconociéndose dentro de la repetición, para poder seguir el camino desde el dibujo hasta el patrón completo.
Con el perro construí varias variantes. Esta imagen reúne las cuatro que no usé: el animal en distintas posiciones y escalas, en una pieza sola o en una más grande. Ninguna entró en el diseño final.
El Pastor Alemán no es un adorno: es la pieza de partida que hace visible cómo se construye todo lo demás. La segunda cara del anotador tenía que ser distinta de la primera, y con lo que el perro me había mostrado fui directo a su huella. Un mismo animal que se lee de dos maneras, en color y en blanco y negro.
Todo parte de una sola figura: el Pastor Alemán. Cada construcción se verificó antes de pasar a la siguiente.

La figura, repetida en filas y columnas.

La bolsa: el animal junto a su reflejo.

Cuatro figuras espejadas forman una pieza.

Recortada de la simetría: las cabezas.

Las cabezas, por reflejo y traslación.

La huella, por reflejo y traslación.
La escala se mantuvo constante y la paleta sale del propio animal, sobre blanco.
En la bolsa, la figura se repite en un tablero que alterna color y orientación, como un espejo: así se evita la repetición mecánica en una superficie grande.
Todo parte de una sola figura: el Pastor Alemán. Cada construcción se verificó antes de pasar a la siguiente.

La figura, repetida en filas y columnas.

La bolsa: el animal junto a su reflejo.

Cuatro figuras espejadas forman una pieza.

Recortada de la simetría: las cabezas.

Las cabezas, por reflejo y traslación.

La huella, por reflejo y traslación.
La escala se mantuvo constante y la paleta sale del propio animal, sobre blanco.
En la bolsa, la figura se repite en un tablero que alterna color y orientación, como un espejo: así se evita la repetición mecánica en una superficie grande.
Una bolsa se pliega y se arma: la trama cruza cada doblez y tiene que seguir leyéndose continua.
El espiral recorta el borde superior de la tapa: la trama termina ahí y tiene que verse resuelta aunque quede cortada.
La respuesta fue construir las tres piezas por espejado y traslación. Así la trama se puede cortar en cualquier punto y cada fragmento se sostiene solo, sin cortes visibles.
Una bolsa se pliega y se arma: la trama cruza cada doblez y tiene que seguir leyéndose continua, sin interrupciones.
El espiral recorta el borde superior de la tapa: la trama termina ahí y tiene que verse resuelta aunque quede cortada.
La respuesta fue construir las tres piezas por espejado y traslación. Así la trama se puede cortar en cualquier punto y cada fragmento se sostiene solo, sin cortes visibles.
La figura se simplifica en cada pieza, pero se sigue reconociendo: las tres se leen como parte de un mismo conjunto.





La figura se simplifica en cada pieza, pero se sigue reconociendo: las tres se leen como parte de un mismo conjunto.





La bolsa se imprimió y se armó. El anotador lleva su tapa y su contratapa impresas y pegadas. Son dos objetos reales, hechos desde una misma figura.
El punto de partida son dos figuras: el perro y su huella. Ese mismo camino, de la figura a la simetría, el recorte y la trama, puede repetirse en otros objetos.
La bolsa se imprimió y se armó. El anotador lleva su tapa y su contratapa impresas y pegadas. Son dos objetos reales, hechos desde una misma figura.
El punto de partida son dos figuras: el perro y su huella. Ese mismo camino, de la figura a la simetría, el recorte y la trama, puede repetirse en otros objetos.
Antes de diseñar una sola pieza, valido con vos qué hay que resolver.
Antes de diseñar una sola pieza, valido con vos qué hay que resolver.